ヘルクラネウムの巻物 — 開かずに読む
火山灰に焼かれて炭になった巻物を、開かずにCTとAIで読む試みが進んでいます。
説こう語られている
炭の塊になった巻物の中身はもう読めない、失われた古代の書物は永遠に戻らないと言われてきました。
事実確かめられていること
ヴェスヴィオ火山の噴火で埋まった「パピルス荘」の図書室の巻物は、熱で炭化したまま地中で保存されました。開こうとすれば砕けます。2023年に始まったヴェスヴィオ・チャレンジは、CTスキャンの画像から巻いたままの表面をたどり、機械学習でインクの跡を見つける方法で文字を読み出しています。公式の受賞記録によれば、これまでに総額200万ドルを超える賞金が支払われ、2023年末には85万ドルの大賞、2025年5月には「最初の題名賞」6万ドルが出ました。2026年10月9日にはPHerc.343で5万ドルの「最初の文字賞」が出て、11月3日にはPHerc.306Bからも2000年ぶりに文字が見えたと公式に発表されました。受賞の総額は204万9250ドルになっています。
判定: 一部事実
巻物が炭化していることも、CTと機械学習で文字が読み出されていることも、公開された記録で確かめられます。一方でまだ全文が読めたわけではなく、解読は途上のため「一部事実」としました。
ふたりはこう話しています
炭になった巻物なんて、もう読めるわけないよね。
開かずに読む方法ができました。CTで撮って、紙の層を計算でたどります。
インクはどうやって見分けるの。
炭の上に乗った炭です。わずかな質感の違いを機械学習のモデルが拾います。
もう全部読めたの?
いいえ。100万ドルの大賞は2027年の期限を残して空いたままです。
背景と経緯
西暦79年、ヴェスヴィオ火山の噴火が、ヘルクラネウムの別荘とその図書室を20メートルの灰の下に埋めました。巻物は熱で炭になりましたが、同時に保存もされました。ほかの古代の文書がほとんど朽ちていくあいだ、この図書室だけが地中で無事に待っていたのです。問題は、炭の棒になった巻物を開けば砕けてしまうことでした。
2023年、この壁を破るための公開の競技が始まります。やり方はこうです。巻いたままの巻物をCTでスキャンし、重なった紙の層を計算で1枚ずつ追いかけ、平らに伸ばした画像を作る。そこに機械学習のモデルをかけて、炭の上に乗った炭であるインクの、わずかな質感の違いを拾い出す。開かずに読む、という方法です。
成果は賞金の記録として公開されています。2023年7月にインクの検出、10月に最初の文字、12月末には85万ドルの大賞。2024年の目標は「4本の巻物の9割を読む」でした。2025年5月には最初の題名賞。そして2026年10月には、まだ一文字も読めていなかった2本から文字が現れ、それぞれ「それ自体として望ましいもの」「生じるものすべて」と読めるギリシャ語が出てきました。
残っている難題も公開されています。紙が潰れたり裂けたりしている場所では、表面をたどる作業にまだ人の手が要ること。ある巻物で働いたインク検出のモデルが、別の巻物ではうまく働かないこと。2026年は、一文字も読めていなかった巻物が次々に口を開いた年になりました。10月9日にPHerc.343で最初の文字賞が出て、11月3日にはPHerc.306Bでも文字が見えています。100万ドルの大賞は、2027年6月25日の期限を残して、まだ誰のものにもなっていません。古代の図書室は、いま少しずつ開いています。
確かめる自分で確かめるには
公式の受賞記録を開き、2023年から2026年までの賞の並びを見てください。何がいつ読めるようになったかが、日付つきで残っています。
出典
リンク先は各社・各機関の公式ページです。記載が変わることがあるため、食い違いを見つけたら X までお知らせください。
関連する項目
みんなの記憶を書き込む
この事例について、あなたが覚えていることを書けます。名前も登録も要りません。書いたものはすぐにこのページへ出ます。
書き込む前に(投稿時のマナー)
- 覚えていることを、覚えているままで書いてください。正しいかどうかは気にしなくて大丈夫です。
- 人を責める書き方はしないでください。記憶が食い違うのは、誰にでも起きることです。
- 本名・住所・学校名・勤め先など、あとから消せない情報は書かないでください。
- 画像は自分で撮った写真か、自分で描いた絵だけにしてください。アニメの場面、商品の写真、ロゴなど、ほかの人が作ったものは載せられません。
- 宣伝・勧誘・同じ内容のくり返しは消します。リンクは書き込めません。
- 気になる書き込みは「通報」を押してください。3人が押すと自動で見えなくなります。
画像はお使いの端末の中で小さくしてから送られ、撮影した場所などの情報は取り除かれます。書き込みに登録は要りません。連投を止めるためだけに、接続元をその日かぎりの短い印に変えて数えています(元の情報は保存しません)。くわしくはこのサイトについての約束をご覧ください。
読み込んでいます…